/a/ - Anime y manga

- Yotsuba tiene muchos trajes alternativos que aparecen de vez en cuando.
- El cambio de llevar una camiseta azul a una roja no es una inconsistencia, simplemente Yotsuba lleva una camiseta diferente que se parece. Sus pantalones cortos también a veces son azules, es un par diferente.
- Durante los capítulos ha usado calcetines en el Volumen 3, cuando fue al zoológico. No obstante también se la ve usando calcetines en los artes entre capítulos, como en la portada y contraportada del Volumen 4.
- Las antenas de Yotsuba siempre están presentes durante el día y desaparecen cuando está relajándose en casa, principalmente cuando va a dormir. Las antenas a veces no aparecían en artes entre capítulos. Desaparecen completamente alrededor del Volumen 9.
- Los globos oculares dejan de ser de color blanco en el arte de la contraportada del Volumen 5.
- Hay una rara ilustración de Yotsuba antes del one-shot "Try! Try! Try!" que muestra una Yotsuba mucho mayor, y el diseño general es inseparable del arte temprano de Azumanga Daioh. Supuestamente es un adelanto del one-shot hecho en 1998 titulado "Try! Try! Try! First Trial "Burst Contact"".

# Mes y Año de Publicación de los Volúmenes para Referencia:

- One-shot (Julio 2001)
- Vol 1 (Agosto 2003)
- Vol 2 (Abril 2004)
- Vol 3 (Noviembre 2004)
- Vol 4 (Agosto 2005)
- Vol 5 (Abril 2006)
- Vol 6 (Diciembre 2006)
- Vol 7 (Septiembre 2007)
- Vol 8 (Agosto 2008)
- Vol 9 (Noviembre 2009)
- Vol 10 (Noviembre 2010)
- Vol 11 (Noviembre 2011)
- Vol 12 (Marzo 2013)
- Vol 13 (Marzo 2015)
- Vol 14 (Abril 2018)
- Vol 15 (Febrero 2021)