Encontré este blog donde tienen traducido varios audios del jueg

47.32 KB, 458x438 ImgOps iqdb

serial experiments lain PSX 17/12/19 (Tue) 16:11 No.91

Encontré este blog donde tienen traducido varios audios del juego al mismo tiempo se pueden descargas varios archivos correspondientes al juego, me pareció muy interesante todo esto. http://lif-px.blogspot.com/2019/11/traduccion-al-espanol-v21-de-serial.html?m=1
Creo que la trama del juego es un poco más oscura que la del anime (y más por el final).

18/12/19 (Wed) 23:29 No.92

Bonito proyecto el que se han montado.
No conocía el juego.

02/02/20 (Sun) 16:44 No.115

(dos meses tarde)
Igualmente he puesto en youtube tutoriales para descargar dicho juego y ya hay traducciones completas, muy buena accion por parte de la comunidad uwu

02/02/20 (Sun) 17:47 No.116

Yo lo jugaria pero ya me lo spoilearon Lain se suicida al final

14/04/20 (Tue) 22:58 No.153

Es divertido encontrar páginas como ésta a raíz de que alguien mencione el proyecto (soy la persona que dirige ese blog… también traduzco y todo)

Interesante página he venido a hallar.

25/04/20 (Sat) 20:18 No.169

Ah, eso me recuerda, hace unos meses yo encontré una web que trata de reproducir el juego en formato web, están los audios originales y textos con la traducción de lo que dicen.
https://laingame.net/index.html

26/04/20 (Sun) 01:30 No.171

>>153
Ah yo fui el anon que compartió el proyecto. Me pareció muy interesante todo lo que habías hecho y quería darle más "popularidad" por así decirlo. Gracias por tu aporte :3

01/05/20 (Fri) 07:13 No.177

>>171
Pues gracias por compartir. Siempre es buena la difusión :)

(especialmente porque nosotros no difundimos nada xD)

27/11/21 (Sat) 21:07 No.394

Me pide una contraseña para descargar los audios, que hago?

Waiyado 11/06/22 (Sat) 20:10 No.458

es neta hay un juego de lain para play station y todavia traducido genial mas para espandir

Waiyado 13/10/22 (Thu) 21:58 No.568

>>169
He descargado el juego mini (no el de la PS1)
pero no me abre. ¿Sabes por qué?



.<m\|}Ir(l{_-☌GB⚝cY☛~⛋=%2?⚙7wfNiU8z X⚣ysWo3d@Jg⛡0D[xQq/u,jP

(Para eliminar) K6c/:☖⛺t9>nNVDQYHS♞ 78I!Mw☲JR~<%2Xq`jA^G u;(oE4⚰⚬B[L♌#)p☉'yl0T5ribe@?PC$m=*saO]FdU,WxZ\|_
Lee las reglas antes de postear y para dudas las FAQ.

[ Archivo]